Home | Movie-Reviews | Soundtrack-Reviews | TV Series | About the site | Links


Original Title:
Failan

South Korea 2001

Composer
Lee Jae-jin






Failan - OST

Review: Lee Jae-jin spendiert "Failan" einen warmen und zugleich traurigen Soundtrack, der die Atmosphäre des Films perfekt einfängt. Immer wenn die Streicher einsetzen, hört man zwar klar heraus, dass der Soundtrack natürlich nicht von einem Orchester eingespielt wurde, sondern am Synthesizer entstanden ist, das macht aber nichts, da der Score auch oft genug auf eingängige Klavierstücke setzt, die einen guten Wiedererkennwert haben und in verschiedenen Alternationen auch immer wieder auftauchen. Selbst wenn die Streicher dann mal wieder öfters im Vordergrund stehen, so ist man dennoch gerne bereit darüber "hinwegzuhören", dass diese eben nur an der Tastatur entstanden sind.
Der Soundtrack zu "Failan" hat einen sehr fließenden, melancholischen Charakter, der bei einem aber immer ein zufriedenes Lächeln hervorrufen kann. Wie der Film strahlt auch der Score, trotz all der Trauer und des Dramas, eine gewisse Wärme aus, die den Zuschauer ansteckt und ein wohliges Gefühl in einem hervorruft.

Den Anfang macht Cecilia Cheung mit ein paar Worten auf gebrochenem Koreanisch, das ich anfangs für Kantonesisch hielt. Da muss sie wohl noch etwas an ihrer Aussprache arbeiten. Danach wird ein melancholisch-freundliches Motif von einem Blasinstrument getragen, das immer wieder von den Streichern übertont und von dezenten Klavierklängen unterstützt wird. In "Prologue Voyage" bekommen wir dann eines der Hauptmotive zu hören, das langsam von einem Klavier eingeleitet wird und welches von gemäßigten Streichern begleitet wird. Dieses wird immer wieder aufgegriffen und in den verschiedensten Alternationen in "First Letter", "Kang-jae in the Picture", "Job Agency" und "Kang-jae's Room" aufgegriffen wird. Es ist naheliegend, das diese Stücke mit ihrem traurigen und dennoch irgendwie hoffnungsvollen Motif Kang-jaes Theme darstellen soll.

"Morning Bicycle 1" mit seinem etwas schnelleren und vor allem freundlichen Tempo erinnert besonders stark an einen verträumten Herbsttag. "Sea of Failan", "Morning Bicycle 2", sowie "Hope" greifen das Motif wieder auf, wobei es mal etwas schneller, mal etwas langsamer gespielt wird. In "Morning Bicycle 2" bekommen wir außerdem die Szene aus dem Film zu hören, als die alte Dame, bei der Failan untergekommen ist, versucht Cecilia Cheung Koreanisch beizubringen. Das ist nicht nur recht lustig, sondern ruft einem die Bilder des Films außerdem nochmal besser in Erinnerung. Failans Theme erweist sich als erfrischend munter ohne dass der melancholische Beigeschmack dabei verloren gehen würde.
Auffallend ist, dass die meisten Tracks auf der CD nicht viel länger als eine Minute lang sind. Viele davon könnte man auch als Lückenfüller bezeichnen, doch da die Tracks auch sehr gelungen ineinander übergehen merkt man davon nicht viel, sondern man hält die ganze CD fast schon für einen einzigen Track.

"Last Letter" bietet mit seiner Laufzeit von über vier Minuten mehr als die anderen Titel könnte man meinen, doch eigentlich bekommen wir hier nur schon Gehörtes wieder aufgewärmt. Wenn auch zum Glück etwas abwechslungsreicher als bei den anderen Titeln, bei denen man manchmal das Gefühl hatte, dass sie fast 1:1 nochmal auf die CD gepresst wurden.
Highlight der CD ist ganz klar, das einzige gesungene Stück des Soundtracks "Love". "Kang-jae's Choice" hat uns mit seinen ruhigen Acoustic-Gitarrenklängen schon ein wenig auf dieses Stück vorbereitet. Das Stück beginnt mit einem sanften Gitarrensolo und wird sehr zurückhaltend und vereinzelt von einem Klavier begleitet. Im Vordergrund steht natürlich Cecilia Cheungs Stimme, die hier auf Mandarin-Chinesisch singt. Cheungs Stimme hat ja bekanntlich etwas markant Kratziges an sich, doch wenn sie singt kommt dies kaum zum Vorschein. Sie mag zwar vielleicht keine begnadete Sängerin sein, aber immerhin kann sie singen. Nicht umsonst ist sie schließlich auch ein erfolgreicher Canto-Popstar. Gut, letzteres mag nicht viel bedeuten...
Dennoch bleibt aber Fakt, dass "Love" ein sehr schönes, ruhiges, trauriges und sehnsuchtsvolles Lied ist, das sich gut in den Rest des Soundtracks einfügt.

Den Abschluss bildet "End Title", das besonders Kang-jaes Theme wieder aufgreift und uns mit dem gleichen warmen, sehnsüchtigen, hoffnungvollen und zugleich traurigen Gefühl zurücklässt, das uns der Score durchgehend vermitteln kann. Lee Jae-jin hat hier kein Meisterwerk geschaffen, aber dennoch einen schönen Soundtrack komponiert, der gerade Romantikern gefallen dürfte. Mit seinen verträumten und melancholischen Themes ergeben die verschiedenen Stücke überdies ein sehr gelungenes Ganzes, das leider nur 36 Minuten andauert. Entschädigt wird man dafür mit ein paar Datentracks, wie z.B. einem Trailer und einem Music Video. Den Preis, den man aber mittlerweile für diese CD bezahlen muss rechtfertigt das jedoch nicht. Die CD ist leider etwas kurz ausgefallen, weshalb es dann auch Abzüge in der Endwertung gibt.
Trotzdem, "Failan" bietet gerade dafür, dass es sich hier um den Score für ein Drama handelt schöne wiedererkennbare Motive und begeistert mit dem warmen Gefühl, das er beim Hörer hervorrufen kann.












Copyright © 2007 AsianMovieWeb

Track listing


01. Failan
02. Prologue Voyage
03. Morning Bicycle 1
04. Kang-jae's Winter
05. First Letter
06. Kang-jae in the Picture
07. Sea of Failan
08. Kang-jae's Choice
09. Kang-jae and Failan
10. Kang-jae's Motel Room
11. Morning Bicycle 2
12. Job Agency
13. Kang-jae in the Picture
14. Last Letter
15. Hope
16. Kang-jae's Room
17. Love
18. Kang Beak-ran
      781011...
19. Voyage
20. End Title

Running Time = 36:08




Diesen Soundtrack
gibt es hier:

Chris' Soundtrack Corner